Лев Неф,
Севастополь, Россия
Лев Тимофеевич Нефёдочкин
О себе... и, через смысловую нагрузку, в свою меру - о каждом...
Вживую - я «бабник» и ёрник…
Смеюсь иногда в ситуациях спорных.
И чистого Слова - слуга и поборник,
Когда над душой издевается ёрник,
Лишая защиты её и опоры…
Продолжение здесь:
http://www.stihi.ru/2013/03/23/7954
*****************************************
* Неф - В архитектуре - часть Храма (Цельного)
Живу и работаю в Севастополе (49-26-13; +7(978)7023299 e-mail автора:levnef@yandex.ru сайт автора:http://www.stihi.ru/avtor/levnef (копировать в поиск)
Прочитано 2824 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
С Новым годом тебя, Лев Тимофеевич! Дай тебе Бог того, чего себе желаю -самого хорошего. Позволь подарить тебе стишок, который когда-то накропал - по моему он как раз в твою тему:
***
Если бы мир, как пьяный «бомж»,
взял, да на улице б упал,
то я к нему бы подошёл,
и в вытрезвитель местный сдал.
И хоть грешно так поступать,
но посудите люди сами:
пусть он, проспавшись, паразит,
на свою рожу поглядит,
хоть раз – тверёзыми глазами.
Комментарий автора: Спасибо... того же взаимно... "новый год" не праздную уже много лет... для каждого "новый год" индивидуален и начинается с Дня его Рождения... да и Пост для "православных"
(я не пощщусь).. их жалко, что неразумны...
Стих хорош подтекстом... высшие силы так и поступают с нами (упившихся грехами)... кто ещё не потерян - "отрезвляют"
Поэзия : Бог ближе, чем думаешь ты - сергей рудой Дабы они искали Бога, не ощутят ли Его и не найдут ли, хотя Он и не далеко от каждого из нас : ибо мы Им живём и движемся и существуем
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
